Шановні брати і сестри, гості з України!

Mrz 20, 2022

Ми за мир і єднання в Ісусі Христі! Мы за мир и единение в Иисусе Христе!

Шановні брати і сестри, гості з України!

Ми, Дрезденська Церква Дрезден-Адвентхаус на Гайднштрассе, 16 хочемо Вас духовно підтримати , допомогти знайти мир і спокій Христа в цей важкий для вас час!

Ми готові з вами молитись, досліджувати Біблію, для вас на нашому Богослуженні, яке відбувається кожної суботи в 10,30 є можливість слухати Божі істини з перекладом, є група у WhatsApp “Вечерняя Церковь”, де можна задавати хвилюючі вас питання і мати спілкування.

Ми за мир і єднання в Ісусі Христі!

Пропонуємо вам контакти:·

  • Пастор Саймон Краутшик имеет открытое ухо и хорошее слово для вас.  Обращайтесь по номеру 0151 2030 0071.
  • Лидер общества Джеральд Хоффманн предоставляет контакты по всем направлениям Обращаться по телефону 0351/4596 559 (вечера)

Ми святкуємо богослужіння щосуботи о 10:30.  Проповідь буде синхронно перекладена.

Adventhaus Dresden, Haydnstraße 16. Трамвай 4,10,12 і автобус 64, зупинка Fetscherplatz.

www.adventhaus-dresden.de/russische-gruppe 

Уважаемые братья и сестры, гости из Украины!  

Мы, Дрезденская Церковь Дрезден-Адвентхаус на Гайднштрассе, 16 желаем вас духовно поддержать, помочь обрести мир и покой Христа в это трудное для всех вас время!

Мы готовы с вами молиться, исследовать Библию, на нашем Богослужении, которое совершается каждую субботу в 10:30 , а также есть возможность слушать Божьи истины с переводом, есть группа в WhatsApp “Вечерняя Церковь”, где можно задавать волнующие вас вопросы и общаться.

Мы за мир и единение в Иисусе Христе!

Предлагаем вам контакты:

  • Пастор Саймон Краутшик имеет открытое ухо и хорошее слово для вас.  Обращайтесь по номеру 0151 2030 0071.
  • Лидер общества Джеральд Хоффманн предоставляет контакты по всем направлениям Обращаться по телефону 0351/4596 559 (вечера)

Мы празднуем богослужение каждую субботу в 10:30.  Проповедь будет синхронно переведена.

Adventhaus Dresden, Haydnstraße 16. Трамвай 4,10,12 и автобус 64, остановка Fetscherplatz.

www.adventhaus-dresden.de/russische-gruppe 

Übersetzung
Liebe Brüder und Schwestern, Gäste aus der Ukraine!
Wir, die Dresdner Kirchengemeinde Dresden-Adventhaus in der Haydnstraße 16, wünschen Ihnen geistlichen Beistand, helfen Ihnen in dieser für Sie alle schweren Zeit den Frieden und die Ruhe Christi zu finden! Wir sind bereit, mit Ihnen zu beten, die Bibel zu studieren, bei unserem Gottesdienst, der jeden Samstag um 10:30 Uhr stattfindet, und es gibt auch die Möglichkeit, Gottes Worte mit Übersetzung zu hören, es gibt eine WhatsApp-Gruppe „Abendkirche “, wo Sie Fragen stellen können, die Sie bewegen, und kommunizieren können. Wir sind für Frieden und Einheit in Jesus Christus! Wir bieten Ihnen Kontakte: • Pastor Simon Krautschick hat ein offenes Ohr und ein gutes Wort für Sie. • Gemeindeleiter Gerald Hoffmann vermittelt Kontakte in allen Bereichen. Wir feiern jeden Samstag um 10:30 Uhr Gottesdienst. Die Predigt wird simultan übersetzt. Adventhaus Dresden, Haydnstraße 16. Straßenbahn 4,10,12 und Bus 64, Haltestelle Fetscherplatz. www.adventhaus-dresden.de > Russische Gruppe.

Flyer: Ö-Team mit Unterstützung der Russischen Gruppe, Foto u. Zusammenstellung: Lukas Schulze

Verlag am Birnbach - Motiv von Stefanie Bahlinger, Mössingen

Veranstaltungskalender

So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
S
M
D
M
D
F
S
28
30
31
2
5
6
7
12
15
16
18
19
20
21
22
24
25
26
28
29
30
1
2
3
4
5
6
Frühjahrsputz im Adventhaus
26.05.2024    
9:00–15:00
Einmal im Jahr findet im Adventhaus eine Aufräum- und Saubermachakltion statt. Alle Unterstützer sind dazu herzlichst eingeladen. Bitte bringt Reinigungsutensilien zum Fenster putzen, Stühle reinigen [...]
Greenteam - arbeiten und genießen im Adventhausgarten
27.05.2024    
13:00–18:00
Ziele: Pflege der verschiedenen Gartenräume und miteinander genießen
Teamtreff Gottesdiensthöhepunkte
27.05.2024    
19:30–21:00
Planung und Ausgestaltung der Gottesdiensthöhepunkte im Jahreslauf
Teamtreff Kinderdiakone
29.05.2024    
19:00–20:30
Ausgestaltung der Ideen für Gruppenstunden, Feste und Aufführungen für die Kinder im Alter von 4-15Jahren
Abendmahlsgottesdienst
01.06.2024    
10:30–11:30
Herzlich willkommen vor Ort und Teilnahme auch per Zoom möglich. Das Kirchencafe lädt im Anschluss ein.
Nie mehr allein. Co-Working im Adventhaus
03.06.2024    
14:00–17:00
Nie mehr allein! Herzlich willkommen beim Co-Working.
Offener Treff mit Strickkreis
03.06.2024    
14:00–17:00
In diesem Treff ist alles erlaubt, was irgendwie mit Austausch zu tun hat. Ob Stricken, Spielen oder einfach da sein - alles ist möglich. Jeder [...]
Busfahrt "für Alt und Jung"
04.06.2024    
14:30–16:30
Tagesfahrt - Anmeldung erforderlich
Elbtalgottesdienst (kein Gottesdienst im Adventhaus) im Evangelischen Gemeindezentrum Kirchstraße 2, 01458 Ottendorf-Okrilla
08.06.2024    
10:00–16:00
Herzlich willkommen zum OpenAir-Gottesdienst. Die genaue Örtlichkeit findet ihr im Beitrag.
Mütterfrühstück
09.06.2024    
9:30–11:30
Willkommen zum MÜFRÜ 🙂
Basteln und Nähen//Рукоделие и шитье
09.06.2024    
15:00–17:00
Entwerfen von Kleidern und Taschen. Reparatur von Kleidung.
Basteln und Nähen//Рукоделие и шитье
10.06.2024    
10:00–12:00
Basteln für Kinder. Entwerfen von Kleidern und Taschen. Reparatur von Kleidern.
Glauben für Neugierige
11.06.2024    
19:00–20:30
An 10 Abenden entdecken wir gemeinsam in der Heiligen Schrift den Weg zu einem erfüllten Leben mit Jesus.
Eltern-Kind-Cafe -> Austausch und Spielen
13.06.2024    
15:00–18:00
Wir bieten Erfahrungsaustausch, verschiedene Spielmöglichkeiten und Krabbelecken an und nebenbei Getränke, Kuchen,Obst,oder andere Leckereien für Groß und Klein.
Pfadfinder-Gruppenstunde
14.06.2024 - 16.06.2024    
18:00–12:00
Die Pfadfinder sind offen für alle Menschen, unabhängig von Herkunft, Religion und Geschlecht.
Greenteam - arbeiten und genießen im Adventhausgarten
17.06.2024    
9:00–14:00
Ziele: Pflege der verschiedenen Gartenräume und miteinander genießen
Gemeindewanderung
23.06.2024    
10:00–14:00
Die Wandergruppe des Adventhauses lädt ein.
Gemeinderat (ZOOM)
27.06.2024    
19:00–22:00
Treffen des Leitungsgremiums der Adventhausgemeinde Leitung Gerald Hoffmann
Co-Working im Adventhaus
01.07.2024    
14:00–17:00
Nie mehr allein! Herzlich willkommen beim Co-Working.
Offener Treff mit Strickkreis
01.07.2024    
14:00–17:00
In diesem Treff ist alles erlaubt, was irgendwie mit Austausch zu tun hat. Ob Stricken, Spielen oder einfach da sein - alles ist möglich. Jeder [...]
Taufgottesdienst
06.07.2024    
10:30–11:30
Herzlich willkommen vor Ort und Teilnahme auch per Zoom möglich. Das Kirchencafe lädt im Anschluss ein.
Events on 26.05.2024
Frühjahrsputz im Adventhaus
26 Mai 24
#_TOWN
Events on 27.05.2024
Events on 29.05.2024
Teamtreff Kinderdiakone
29 Mai 24
#_TOWN
Events on 01.06.2024
Abendmahlsgottesdienst
1 Jun 24
#_TOWN
Events on 03.06.2024
Events on 04.06.2024
Events on 09.06.2024
Events on 10.06.2024
Events on 11.06.2024
Glauben für Neugierige
11 Jun 24
#_TOWN
Events on 13.06.2024
Events on 14.06.2024
Pfadfinder-Gruppenstunde
14 Jun 24
#_TOWN
Events on 17.06.2024
Events on 23.06.2024
Gemeindewanderung
23 Jun 24
#_TOWN
Events on 27.06.2024
Gemeinderat (ZOOM)
27 Jun 24
#_TOWN
Events on 01.07.2024
Events on 06.07.2024
Taufgottesdienst
6 Jul 24
#_TOWN
Adventgemeinde Dresden-Adventhaus