Во время богослужения имеется синхронный перевод, а также русская группа для изучения Библии. Контакт здесь
Для изучения Библии можно воспользоваться подсобным материалом. Подробнее здесь
Es gibt eine russische Gruppe und Synchronübersetzung des Gottesdienstes. Kontakt hier Für die persönliche Vorbereitung gibt es das Studienheft zur Bibel. Ansicht und Thema hier
Детское богослужение (Kindergottesdienst)
В то время пока взрослые находятся на богослужении, у детей в четырех возрастных группах проходят свои богослужения.
Es gibt vier Altersgruppen, die in der Zeit des Gottesdienstes der Erwachsenen ihren eigenen kindgerechten Gottesdienst feiern und erleben: 0 bis 3 Jahre: Hier ist die Begleitung einer erwachsenen Bezugsperson erforderlich. 4 bis 7 Jahre: Hier wird Material des religionspädagogischen Instituts als Anregung verwendet. 8 bis 11 Jahre: Hier wird Material des religionspädagogischen Instituts als Anregung verwendet. 12 bis 15 Jahre: Hier wird Material des religionspädagogischen Instituts als Anregung verwendet.
После Богослужения (Nach dem Gottesdienst)
Периодически после богослуженя мы проводим время в общении:
за едой
за чаепитием
во время прогулок
Иногда устраиваются различные программы, концерты.
Nach dem Gottesdienst verbringen wir manchmal Zeit miteinander: beim Mittagessen, im Kirchencafé, beim Spazieren gehen. Gelegentlich gibt es auch ein Nachmittagsprogramm.
Русская общественная библиотека (Russische öffentliche Bibliothek)
Дорогие друзья, в Adventhaus-Dresden имеется русская христианская библиотека, в которой вы можете найти большой выбор книг и другой медиапродукции (CD, DVD) на такие темы как: Библейская археология и пророчества, креационизм, любовь и семья, здоровье и здоровый образ жизни, исследования Библии, христианская жизнь и многие другие темы. Мы выдаем книги всем желающим. Поделитесь этой информацией с вашими друзьями и всеми, кого это могло бы заинтересовать! Библиотека расположена по адресу Adventhaus Dresden, Haydnstraße 16 и открыта в субботу до и после Богослужения (9:30-12:30).
Liebe Freunde! Im Adventhaus-Dresden gibt es eine russisch-christliche Bibliothek, in der Sie eine große Auswahl an Büchern und andere Medien-Produkte (CD, DVD) finden können. Die Themen sind z.B.: Biblische Archäologie und Prophezeiungen, Kreationismus, Liebe und Familie, Gesundheit und gesunde Lebensweise, Bibelstudium, das christliche Leben und vieles andere. Wir verleihen Bücher an alle, die es wünschen. Bitte teilen Sie es Ihren Freunden und allen, die interessiert sein könnten, mit! Die Bibliothek befindet sich im Adventhaus Dresden, Haydnstraße 16 und ist am Samstag vor und nach dem Gottesdienst (9:30-12:30 Uhr) geöffnet.
Вадим Морари из Молдовы рассказывает о себе, о своей работе и о жизни в общине Adventhaus Dresden. Vadim Morari, aus Moldavien, erzählt über sich, seine Arbeit und das Gemeindeleben im Adventhaus Dresden.
Vom 28. Februar bis 1. März erwarten wir in Dresden den russischsprachigen Prediger Otto Wendel. Am 29. Februar wird er eine deutsch-russische Predigt halten.
Als ich mich auf die letzte Reihe der Kirchenstühle setzte, drehte sich ein Mann nach mir um: „Woher kommst du?“ In seinen Augen brannte ein Feuer, ich spürte es sofort.
Der Titel ist mit Bedacht gewählt: Unser deutsch-russischer Nachmittag, den wir am 5. Oktober im Adventhaus durchgeführt haben, heißt auf Russisch einfach „Russkij Wetscher“ – Russischer Abend. Bitte klicken.
Liedermacher Jakob Reinhardt zu Gast Am 29. September 2018 trafen im Adventhaus "russische Seele" und "deutsche Mentalität" aufeinander: Wie erleben die Deutschen, die aus der früheren Sowjetunion...
Der Austausch dient dem Lernen aus dem Wort Gottes, dem Erweitern des eigenen Horizontes und dem Lernen voneinander.
Das Bibelgespräch ist eine eigene Veranstaltung, die 15min vor dem Gottesdienst endet.
Wir bieten Erfahrungsaustausch, verschiedene Spielmöglichkeiten und Krabbelecken an und nebenbei Getränke, Kuchen,Obst,oder andere Leckereien für Groß und Klein.
Der Austausch dient dem Lernen aus dem Wort Gottes, dem Erweitern des eigenen Horizontes und dem Lernen voneinander.
Das Bibelgespräch ist eine eigene Veranstaltung, die 15min vor dem Gottesdienst endet.
Der Austausch dient dem Lernen aus dem Wort Gottes, dem Erweitern des eigenen Horizontes und dem Lernen voneinander.
Das Bibelgespräch ist eine eigene Veranstaltung, die 15min vor dem Gottesdienst endet.
Herzliche Einladung zur Tauschbörse für Kindersachen auf der Haydnstraße 16. Ihr findet uns in den Räumen im Erdgeschoss (bitte der Ausschilderung folgen).
Herzlich laden wir zu einem musikalischem Genuss der bseonderen Art ein. Das a'capelle Quintett Orfeo gestaltet einen Konzertnachmittag mit Werken von Schütz, Gastoldi, Hassler, Gibbons [...]
Herzliche Einladung zur Tauschbörse für Kindersachen auf der Haydnstraße 16. Ihr findet uns in den Räumen im Erdgeschoss (bitte der Ausschilderung folgen).
Herzliche Einladung zur Tauschbörse für Kindersachen auf der Haydnstraße 16. Ihr findet uns in den Räumen im Erdgeschoss (bitte der Ausschilderung folgen).
Herzliche Einladung zur Tauschbörse für Kindersachen auf der Haydnstraße 16. Ihr findet uns in den Räumen im Erdgeschoss (bitte der Ausschilderung folgen).
Herzliche Einladung zur Tauschbörse für Kindersachen auf der Haydnstraße 16. Ihr findet uns in den Räumen im Erdgeschoss (bitte der Ausschilderung folgen).
Herzliche Einladung zur Tauschbörse für Kindersachen auf der Haydnstraße 16. Ihr findet uns in den Räumen im Erdgeschoss (bitte der Ausschilderung folgen).
Herzliche Einladung zur Tauschbörse für Kindersachen auf der Haydnstraße 16. Ihr findet uns in den Räumen im Erdgeschoss (bitte der Ausschilderung folgen).
Herzliche Einladung zur Tauschbörse für Kindersachen auf der Haydnstraße 16. Ihr findet uns in den Räumen im Erdgeschoss (bitte der Ausschilderung folgen).
Der Austausch dient dem Lernen aus dem Wort Gottes, dem Erweitern des eigenen Horizontes und dem Lernen voneinander.
Das Bibelgespräch ist eine eigene Veranstaltung, die 15min vor dem Gottesdienst endet.
Herzliche Einladung zur Tauschbörse für Kindersachen auf der Haydnstraße 16. Ihr findet uns in den Räumen im Erdgeschoss (bitte der Ausschilderung folgen).
Herzliche Einladung zur Tauschbörse für Kindersachen auf der Haydnstraße 16. Ihr findet uns in den Räumen im Erdgeschoss (bitte der Ausschilderung folgen).
Herzliche Einladung zur Tauschbörse für Kindersachen auf der Haydnstraße 16. Ihr findet uns in den Räumen im Erdgeschoss (bitte der Ausschilderung folgen).
Herzliche Einladung zur Tauschbörse für Kindersachen auf der Haydnstraße 16. Ihr findet uns in den Räumen im Erdgeschoss (bitte der Ausschilderung folgen).
Herzliche Einladung zur Tauschbörse für Kindersachen auf der Haydnstraße 16. Ihr findet uns in den Räumen im Erdgeschoss (bitte der Ausschilderung folgen).
Herzliche Einladung zur Tauschbörse für Kindersachen auf der Haydnstraße 16. Ihr findet uns in den Räumen im Erdgeschoss (bitte der Ausschilderung folgen).
Herzliche Einladung zur Tauschbörse für Kindersachen auf der Haydnstraße 16. Ihr findet uns in den Räumen im Erdgeschoss (bitte der Ausschilderung folgen).
Wir bieten Erfahrungsaustausch, verschiedene Spielmöglichkeiten und Krabbelecken an und nebenbei Getränke, Kuchen,Obst,oder andere Leckereien für Groß und Klein.
Herzliche Einladung zur Tauschbörse für Kindersachen auf der Haydnstraße 16. Ihr findet uns in den Räumen im Erdgeschoss (bitte der Ausschilderung folgen).
Herzliche Einladung zur Tauschbörse für Kindersachen auf der Haydnstraße 16. Ihr findet uns in den Räumen im Erdgeschoss (bitte der Ausschilderung folgen).
Der Austausch dient dem Lernen aus dem Wort Gottes, dem Erweitern des eigenen Horizontes und dem Lernen voneinander.
Das Bibelgespräch ist eine eigene Veranstaltung, die 15min vor dem Gottesdienst endet.
Herzliche Einladung zur Tauschbörse für Kindersachen auf der Haydnstraße 16. Ihr findet uns in den Räumen im Erdgeschoss (bitte der Ausschilderung folgen).
Herzliche Einladung zur Tauschbörse für Kindersachen auf der Haydnstraße 16. Ihr findet uns in den Räumen im Erdgeschoss (bitte der Ausschilderung folgen).
Группы:
Периодически после богослуженя мы проводим время в общении:
Дорогие друзья, в Adventhaus-Dresden имеется русская христианская библиотека, в которой вы можете найти большой выбор книг и другой медиапродукции (CD, DVD) на такие темы как: Библейская археология и пророчества, креационизм, любовь и семья, здоровье и здоровый образ жизни, исследования Библии, христианская жизнь и многие другие темы. Мы выдаем книги всем желающим. Поделитесь этой информацией с вашими друзьями и всеми, кого это могло бы заинтересовать! Библиотека расположена по адресу Adventhaus Dresden, Haydnstraße 16 и открыта в субботу до и после Богослужения (9:30-12:30).
